为期两个半月的主题设计展——《设计初心：21位法国设计师群像展》作为“上海中法设计周末”的开幕展览， 正在淮海中路88号的罗奇堡空间三层热展。

从左至右：法国驻上海总领事纪博伟（Benoît GUIDEE）、策展人颜宓、罗奇堡中国区ceo周宇峰

展览由法国驻上海总领事馆文化处策划发起，法国家居品牌罗奇堡协办，留法归国的中国策展人颜宓女士策划，以及在上海生活工作多年的法国设计师Margo Renisio女士担纲展陈设计，并特邀中国美术学院教授袁由敏先生主持平面设计。中法团队齐心协力以美术馆展览的理念和展陈标准，打造了一个精致静谧的“设计艺廊”，呈现出一场具有百年设计思潮的高品质设计展。

汇聚从1920年代至今，21位法国设计师的64件代表性作品。

Découvrir le design français à travers une exposition inédite présentant des pièces emblématiques de 21 designers français des années 1920 à nos jours.

法国驻上海总领事纪博伟（Benoît GUIDEE）

欧洲艺术协会嘉宾主持EVA

展览通过“先驱者”、“造梦者”、“为人民设计”、“女性创造力”和“东风西渐”5个篇章，梳理了包括勒·柯布西耶（Le Corbusier）、让·普鲁威（Jean Prouvé)、菲利普·斯塔克（Philippe Starck）、让-保罗·高缇耶（Jean-Paul Gaultier）、玛塔莉·卡赛特（Matali Crasset）在内的众多法国设计大师的设计哲学和价值理念，描绘出一组生动的法国设计师群像，旨在呈现法国当代设计的⻛貌。

篇章看点

展览汇集1920年代至今的21位法国设计师及其作品，通过“设计先驱”、“造梦者”、“为人民设计”、“女性创造力”和“东风西渐”5个篇章，梳理他们的设计哲学和价值观，描绘出一组生动的法国设计师群像。

设计先锋 Les pionniers

本篇章四位设计师均为当代设计的奠基者、设计思潮的开创者，他们活跃在二十世纪，但给法国设计乃至世界设计带来的影响力却持续至今。

从左至右：

造梦者 Les rêveurs

人们为什么要买设计品? 当一件物品在满足功能需求之后，是否还能承载更多的想象力和艺术能量？对于一些设计师来说，这是毋庸置疑的，他们用设计的语言来造梦，令人心向往之。

为人民服务 Servir le peuple

本篇章五位设计师相信设计可以改变世界，作品范围大多涵盖人们日常生活的方方面面，他们用自己的方式为日常进行设计变革，惠及每一个人，并影响着普罗大众的审美观。

女性创造力 Les créatilités des femmes

在男女比例悬殊的设计界，她们凭借女性独特的观察力和敏锐度，开拓出一片独特的天空。本篇章四位女性设计师代表了法国设计舞台上不容小觑的女性创造力，也是如今法国设计的中坚力量。

从左至右：

东风西渐 De l'orient à l'ouest

本篇章四位设计师均是上海-巴黎双城记的工作与生活模式，他们从东方这片土地获得灵感，融汇法式精髓，对他们来说，设计无国界的另一种解读或许就是灵感无国界。

从左至右：

展览入口处，由朱隽女士策划、JT绘制的一组8位设计大师漫像巧妙地融合了他们的个人特点与经典设计元素，并且配上了他们的箴言。在观展之前拾阶而上，不知道你能认得出几位呢？

《设计初心：21位法国设计师群像展》展陈设计师Margo Renisio女士在做动线规划时并没有严格的按照设计师分类，而是将不同设计师的作品根据一些关键点摆放在一起，目的是希望在不同的作品之间创造对话，让整个观展体验更具思考性。

每个设计师介绍墙面上都有一个二维码，扫描进去后是关于设计师和参展作品更加丰富的信息介绍。如果现场意犹未尽，还可以带回家收藏阅读。

无论是二维码阅读文案中的设计师名字，还是每个展区的主题英文，都以不同字体绘出，以呼应展览海报上的多字体，这些字体是平面设计师袁由敏教授从一百多年的西方字体中筛选得来，也呼应了百年设计这一主题。